Analysis of the clustering of inertial particles in turbulent flows